手机浏览器扫描二维码访问
这边的人喝酒确实彪悍。
余长来红河一年多,早有耳闻,但还是第一次真正遇到。
原先以为麻阳人已经很厉害,很彪悍,但和常春人相比还差点火候。
按照习俗,开杯自然由电教室主任达伟进行。
“达”这个姓很少见,后来余长询问之后才知,这是哈尼语翻译过来的,如果对应汉字,应该姓“李”。
大家一般都称呼他为‘达哥’或者‘伟哥’。
只听他说,不,准确来说,应该是唱着道:“欢迎远道而来的朋友,什么也不说,都是我的错,第一杯酒,我们酒干了。”
所有人,包括女同胞一起喊了一句“多撒”,然后全部干了,这吓了余长一跳。
对方五人,这边只有自己和李筱筱两人,如果拼酒,铁定没有好果子吃。
不过第一杯酒下去后,余长的想法稍稍有点改变。
因为喝的是常春本地酒,而酒度不高,只有三十多度,喝下去像喝啤酒一样,和蒙城普遍五十多度的酒自然没法比。
不过酒度低,不代表不会醉人,一直以干杯的方式喝,即使酒量再好也顶不住。
好在接下来喝酒,并未再一杯一杯干,而是一人一人敬,每次敬酒,也就喝一口,一杯酒一两的量,可以分五次喝完。
这里的人不管男女,都很热情,很好客。酒桌上也不再以职位相称,而是变成了哥、弟、妹、姐,并在前面加个“阿”字,也就是阿哥,阿弟,阿妹,阿姐。
当然,达伟就省略了“阿”字,一方面这里他最年长,随了他的意,就没有加“阿”字,另外一个原因,如果哈尼语中,“阿伟哥”的谐音翻译成汉语,等同于“我很强”的意思,故而省略了“阿”字。
不过,这是例外,几乎所有的称呼中,带“阿”字的还是占据绝大多数。
用他们的话说,称呼带“阿”字,是亲切的称谓,代表着对方把你当作一家人。显然,这种说法具有表面性,如果遇到谁在一起喝酒都当作一家人,那天底下岂不是都成了亲戚?
酒过三巡,这些人讲话偶尔会带上几句少数民族语言,俗称哈尼语。
余长自然一句听不懂,不由得看向了李筱筱,见她淡笑莞尔,却也没有解释,余长索性放弃了探知究竟的想法。
接下来,按照他们的喝酒习俗,每一次敬酒,都需要唱歌,并且需要唱山歌。
这就难为余长了,一来他五音不全,就连汉语歌都唱不清,何况少数民族的山歌,另外,他压根就没有研究过少数民族歌曲,勉强能说出一首歌名,还是埠头的《坝子歌》,但坝子歌是彝族歌曲,并不是哈尼歌曲呀!
轮到一个小阿妹敬酒,只见她端起杯,便开始唱,声音倒确实悦耳动听,仿佛枝头的黄鹂鸟鸣唱,余长知道这类歌一般都是祝福或者劝酒词之类的,但奈何他一个字听不懂,免不了尴尬。
待对方唱完,余长鼓掌说道:“第一次听这种类型的歌,唱得很好听,可以给我解释一下歌词吗?”
这个小阿妹还没来得及解释,电教室副主任牛孔眸就抢了话。
说实话,从汉语名字的角度看,“牛孔眸”这个名字还真是耐人询问,如果从字面意思理解,岂不是成了‘牛眼睛’的意思?
只听牛孔眸说道:“如果要知道歌词意思,要干了这杯酒才行哦?这是习俗。”
余长看了一眼众人,见大家都等着自己表态或者拿出态度,也不含糊,抬杯直接干了下去,道:“嗯,我很感兴趣,还请小阿妹给我用汉语解释一下。”
众人见余长喝酒如此豪爽,丝毫没有犹豫,都哈哈大笑了起来,随即小阿妹开始用不标准的普通话解释。
刚离婚,就和霸道女总裁同居了 逆天小灵王 帝台娇宦 我死后,渣男前夫他疯了 将折夜 游轮求生,我被拉进副本管理群 末世:我在避难所当收租婆 害我断子绝孙,我就当你继父! 穿越?恋爱?我们摆子无所畏惧! 情刺儿 重生的程序员传说 穿成农门小医女:撩个王爷做夫君 我是开武馆,真没教他们当魔头! 没有超能力的我只好修仙了 女配出国那天,大佬他急红了眼 病弱公主惊坐起,权贵宿敌变忠犬 诱他情深,京圈大佬宠妻无度 胖妞有空间,荒年也不愁 一念关山:山下有个小道士 军婚甜蜜蜜,娇弱霍夫人又孕了
关于三胎三劫,霍少奶奶蜕变成王每个女人都想要一个平行世界的妹妹,她可以实现你想要的一切愿望。每个女人也想要一个深爱自己的老公,可以陪你听歌读诗感受人间美好。如何两者皆有,如何幸福圆满?且看女主怎样跨过人生重重险阻,在经历中感悟在体验中获得,在奋斗中享受,最终人生蜕变的故事。...
作为一枚被圈禁的富家米虫,夏翎表示,这辈子做梦都没想到,会开启乡下种田模式。幸而,金手指早已绑定,哪怕遇车祸穿越,成了先被谋财再被害命的山村小白花,也能活出生撕极品死踹无赖的霸王花风采!看着镜中人损毁的脸残废的腿,夏翎冷笑欠了我的,早晚连本带利讨回来!种稻米,包果园,挖鱼塘,建工厂,盖酒庄,组集团,玩垄...
关于说好探险,你扮演麒麟杀穿古墓?穿越平行世界,成嘉诚娱乐公司的签约艺人,因得罪上层,加上具备探险天赋,便破格入选参与最火的综艺娱乐探险类节目,并获得了系统奖励。与杨蜜,热芭,杨超悦,白露还有刘皓存。还有吴晶,花陈宇,蔡徐鲲,章大大,当下最火的综艺流量粉丝之王的她们组成了娱乐探险明星团。然而初到瓶山,她们就碰到了绝命危机,并且刘好纯也被白猿抓走生死未卜。为了让最火节目延续下去。为了拯救刘好纯,众明星与宋承一起探险瓶山!然而随着深入,她们惊讶的发现刘好纯早就不是原来的刘好纯,并且,一些属于人类未知秘密和危机也随之一一展开!瓶山古墓,昆仑天宫芸南献王墓沙漠精绝南海归墟冰川古墓鬼洞族与邪恶的坝吔一族一直在守卫什么秘密?五千年以前的传说,人类文明起源谁才是黑暗世界中真正的王?...
站在清城堡监狱城墙的望楼里,杨如日极目远眺,远处呼啸而过的北风,发出鬼哭狼嚎的声音,正狂卷着大片儿的雪花,掠过茫茫大地。目光越过清浊湖广阔的冰面,在远处天地的尽头,连绵起伏的山脉巍然耸立,天地之间古老苍莽。几群荒原狼,在自由自在的奔跑,一边嚎叫着呼朋引伴,一边狂嗅空气里的味道,似乎是发现了什么。自由的空气,伴着沁凉...
萧羽有一本创造之书,只要写进书里的内容,无论多么离谱都会变成现实。于是乎。他开始了疯狂的创作。每落一笔都让全世界为之起舞。当历史传说神话诸天万界被重新定义。一个人人如龙全民皆圣的修炼盛世拉开了序幕!无敌流幕后流编造流灵气复苏半马甲流群像刻画...
关于红楼争锋我叫贾珞,贾政之庶子,我的母亲姓周,人称周姨娘。今天是我十六周岁,被安排出府的日子,这一天恰巧林黛玉,进入了荣国府。...