开局小说

手机浏览器扫描二维码访问

分段阅读第 86 章（第1页）

今生她左脚35码，右脚34码半，平日里的运动学、或者露指、露脚踝、靴子等款式鞋都没有什么，但瓢鞋不跟脚，走起路来有点吃力。

“恩，小心些，大家分组一起走。”

杨主管领着同传们走出酒店，穿过海之韵公园一条羊场小道，前往览前会议室走去。

海之韵公园是一座现代古典式园林公园，国际珠宝展览在这里举行，有让各国珠宝商领略到华国风光之意。

这里有湖桥荷、亭台楼阁、花草树木、雕塑博物馆等，园内更像苏杭南式园林，古树有上千棵，移建的古桥有上百座。

“公园好漂亮，有时间以后再来玩玩。”

“风有点冷，也不知道月末能春暖不？”

……

在繁忙的现代都市，很少能见到此等绿色。

叶曦穿梭在小石头铺成的典雅小道中，周围绿树成荫，若不是身上现代化西装，有种置身于古代园林的感觉。

当春季百花盛开，

那时的美丽风景定是无限。

他们终于来到展览室，参加会议的人员还没到，叶曦与小丽等几人分组走进同传房中，熟悉一下各自即将工作的环境。

这里的同传设备都是全新安装的，同传房里整体基调是浅蓝色的活动墙，除去办公桌等，整个房间单调且整洁。

为保证同传房内部的翻译员有更佳的视野，每个同传房都有配备两个观察窗口，即正面和侧面两扇，可以看清楚会议室。

“唔——外面也看得到，我们没有隐私了。”小丽小抱怨一句。

叶曦在看到观察窗口那一刻，即知这是这窗口是用有机玻璃室做的，优点是重量轻、不易破损，但在外面也可以透过窗口看到译员的一举一动，所以礼仪在这个时候很重要。

“这次会议人数众多，咱们华国同传都有好些位，还有其他外地以及国外珠宝商带来的同传，哪里能每间都装fbi审讯设备？”隔壁中年老李译员幽默地耸耸肩。

一个珠宝国际展览，参与的精英翻译员特别多，可能若是这里不幸有个zhà弹，整个s市以及周边的所有国际都会瘫痪。

叶曦知道哪怕是有钱的珠宝会议，也很难在每个临时同传室都装镜面玻璃，就是那种里面看得到外面、外面看不到里面的部门审讯玻璃。

“准备吧！别到时候砸招牌。”

叶曦跟着老李与小丽一样，从包里拿出自已买的录音设备，最好能在整个翻译过程中，记下自己与翻译方的语音，以免在事后与与客户或主办方沟通时，对方耍赖。

同传很多都是自由译员。

网络上保护自己的手段很多，都是血泪的教训，什么外方把过错推在翻译员身上，演讲者出言不慎，被抓住把柄后不愿承担责任，让翻译背黑锅等等，什么奇葩事都有。

这个时候有证据的录音，低过一切苍白的语言辩解。这些都是小丽告诉她的经验，叶曦前晚上培训后，出去临时买的。

“wifi，wifi。”

老李让他们仨登上，出现意外的时候，还可以及时充电，补充知识。

同传房里除去叶曦、小丽、老李，还有位一直很安静的阿言，是个高材生青年。

叶曦挺感激有三个没有矛盾的“搭档”，否则勾心斗角的职场，菜鸟的她肯定会受一些来自己方的挫折。

会议开始之前，非常有自信的四人在同传房里一边准备，一边小声讲笑话放松心情，直到珠宝商陆陆续续地到，小丽猛得从包里拿出小镜子口红之类的，开始补妆。

菜鸟叶曦愣住，犹豫着自己要不要跟着补妆，她有带简单的保湿补水喷雾、润唇膏、小镜子等工具，到觉得此刻不需要用。

老李呲笑一句:“小曦别管这个疯丫头，她这是想要调金龟婿呢！”

既然是珠宝商，在坐肯定很有钱人，小丽作为单身一族，自是很希望在某天能够嫁个高富帅什么的，婚后过上“伸手吃饭”的懒人幸福生活，珠宝会议想想都带感。

叶曦:

……

她转头看向几个珠宝商，都是亚洲面孔，很几个都是大腹便便的中年油腻男，偶尔能

姜平李木子新鲜的碳烤妖尸排热卖了  秦宁沈舟行惹她疯批真千金是顶级杀手  华堂  老戏骨与小影后[重生]  姜玄卫白筠一切为了部落  大唐第一厨  沈悠然盛北逍误惹千亿狼性总裁我被宠哭了  姜姩祁珩重生之我变懒后夫家更看重  金牌调解员[快穿]  楚询萧容鱼开局人皇境我被反派养成神  简吟秋顾长羡女帝不是草包她拿下高岭之花权臣  余皎周居凛清纯女神一钓乖戾少爷主动咬钩  凌曦沈晏清纯侍妾开了窍暴揍渣男没商量  黎夏顾卫城穿到私奔现场这个婚离不了一点  三国：身为反贼，没有金手指  腹黑面瘫师兄的日常～  海贼：烧烧残日狱衣，米霍克傻眼  池裴叶轻她不回来我成了没人敢惹的混混  被霸总当恋人养以后  王爷和离吧，王妃修仙你配不上