手机浏览器扫描二维码访问
第235章 遗存在四川方言的古汉语 华huā不念huá或huà（第1页）
方言就是古汉语的“活化石”，很多古汉语字词，普通话里已经几乎不用了，但是在不少方言里，还完整地遗存了下来。
今天说说“华”字。
华，现代汉语有三个音hua、hua、hua。此字初文见于西周金文，其古字形像花朵，本义指草木的花，读hua。用作动词，指开花。
花朵是美丽的，故“华”又引申为光彩、华丽。再引申指事物的精华，又引申指文采，用作名词，读hua。中国古称“华夏”。
“华”又读hua，用于五岳之一的“华山”，也用作姓氏。
华hua做动词时，指开花。花开后都是一瓣瓣的，故“华hua”又引申为“劈、剖、破、割、切”等动词义。
今四川方言中，“华hua”
的对象包括柴火、竹子、水果等，如
“华柴”、“华篾条”、“华西瓜”等。
《礼记·曲礼·上》:
“为天子削瓜者副之，
巾以絺（chi）；为国君者华之，
巾以绤（xi）。”
“削”是指削去瓜皮，“副”读作pi，是剖开、裂开的意思，与“华hua”同义对文。
郑玄注：“既削，又四析之，乃横断之。”
为天子切瓜的时候，要先削去瓜皮，然后先把瓜纵向切成四瓣。可见切成四瓣之后，还要从中间再横着切断，这样一个瓜就切成了八瓣。“巾以絺”就是用细葛布盖起来，然后端给天子去吃。“絺”指的是细葛布。
郑玄注:
“华中裂之不四析也。”
为国君切瓜的时候，从中剖开就行了，不用切成四瓣。”巾以绤”就是用粗葛布盖起来，然后端给国君们去吃。“绤”指的是粗葛布。
可见古时候等级分明，天子和国君吃瓜享受的待遇都不一样。
《尔雅·释木》:
“瓜曰华之。”邢昺疏:
“此为国君削瓜之礼也。华谓半破也，降于天子，故破而不四析也。”古代，华hua只是指剖为两半，这是为国君削瓜的礼节，低于天子，所以只是剖开，而不切成四瓣。疏，疏解，即阐释；解释。
唐·孔颖达疏：
“华为半破也。”
随着语言的演变发展，“华hua”就不限于只剖为两瓣了，也不限于剖瓜，比如四川方言也用于劈木、剖竹等。
章炳麟《新方言·释言》:
“今谓以刀分物为华开。”章炳麟笔下，直接说用刀把物体分开就叫“华hua”开。
今四川方言，常说“华柴”、“华甘蔗”、“华篾条”、“华西瓜”等。
今川渝人熟知的“华”多为中华、华夏、华表等阳平音的华hua，所以对于四川方言剖西瓜、劈柴等动作的“华hua”字多不了解，日常多见写作“划”字。
“划”（hua）字最早出现于秦代小篆
，本义为划船。而“划”（hua，hua）字最早见于战国文字，是由“画”（画）加旁分化而来，本义为用利器从物体表面拖拉而过，《玉篇》以刀划破物也。新中国成立后推行简化字时，将“划”也简化为“划”了。
今普通话中，“划”（hua）也有“把整体分开”的意思，所以四川方言“华柴”、“华甘蔗”、“华篾条”、“华西瓜”等，如果书写为“划”也是没有问题的。
但四川话口语中，实际说的阴平调“hua”，如果考究本字的话，当是“华”字，为遗存在四川方言中的古汉语词汇。
我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读 旁克莫德 下山后，美女总裁拉我去领证 王妃在上，病娇王爷开挂了！ 大哥你是质子啊，怎么给女帝当毒士了？ 全民婚配：开局截胡轮回暗龙校花 靠收徒无敌，知道我有多爽吗 重返十八，游戏恋爱两手抓 从机械师开始无限转职 别人练功吃苦，我靠甩锅直升高武！ 神域1创世神帝 不毛 梦启东梁 宋棠宁萧厌嫁督主完结篇 凌峰重生六界任遨游 吕布的游戏 我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读 我和仙子有个约会 正好是你就对你有所偏爱 渣男逃婚，她转身嫁给了太子
辞礼
关于辞礼宅斗双强双洁HE冷眼千金变身家族掌权人VS混球贵公子上演豪门追爱记燕都宋家，户口本上姓宋，族谱上可是明明白白写着索绰觉罗氏，几百年前还是名副其实的皇族。家族突遭变故，皇城根脚下长大的宋十三小姐，原本该过着养尊处优的贵公主生活，却在22岁的年纪，变身家族掌权人，开始复仇之路。风流倜傥，放荡不羁爱自由的季二公子，在订婚宴上放了联姻对象的鸽子，一句报恩，先把十三小姐娶到手再说。冷眼千金封心锁爱，混球公子穷追不弃...
病美人师尊不想洗白
本书简介码字不易，感谢支持正版！封面为君寻人设，大图战损图指路wb漠霜，我寻哥绝美tvt君寻又穿越了，这次是扮演主角的恶毒反派师尊。这位师尊看着病病歪歪，却有力气对主角处处贬低虐待，硬生生将人逼至黑化，最后反被主角囚禁折磨，魂飞魄散而亡。而系统告诉君寻，他这次的任务是洗白恶毒师尊，救赎主角成神。专注搞事任务从未成功过的君反派专业户寻，直接撕掉了剧本为什么要帮别人，自己做神明不香吗？成神血赚，玩死不亏）于是，修界凭空冒出个特立独行的狂傲美人。今日单挑魔尊，抢了人家视若珍宝的佩刀明日调戏圣人，掀了对方从不离身的面具后日后日他拽着徒弟跳了无人生还的魔渊，两人还全须全尾地回来了！世人惊愕之余，心动不已，以为这妖孽必定人人喊打，然而魔尊懂什么？此乃吾与仙君定情之物。圣人世间万物，不及仙君一眼。除此之外，仙门天骄正道宗师反派boss也一个个拥上前来，当众向他剖白心意。而那位本该被他虐待的主角，却在狂蜂浪蝶追上门时，将他堵在了角落。他俯身轻吻君寻薄情的唇角，低语道师尊，玩够了吗？当事人君寻老子是个反派啊，你们有什么毛病？？？不约，告辞，莫挨我）容华每每见到自己那位便宜师尊，都在暗自盘算如何欺师灭祖，让他得到应有的报应。可有一日起，他发现师尊变了。不再刁难他，甚至不再在意他。烈烈红衣张扬肆意，活像个勾人心魄的妖精，一人一剑便将修界搅了个天翻地覆。世间万物落在那双眼中，仿佛都只是随时可以丢弃的玩物。容华糟糕，有点心动。他发现自己还是想欺师，只不过是那种心里烈焰焚原的欺师想与那人抵死缠绵的大逆不道。归来吧，我的神明。排雷指南1我流仙侠，私设如山，攻受相爱相杀，1v1，he2受是疯批，桀骜不驯恃美行凶，前期标准反派boss思想，转变需要时间3」∠3作者颜狗，主角都是美人。幼儿园逻辑，写来爽爽同类型下一本求预收笑面虎黑莲花疯批受x前期阴暗偏执后期腹黑深情攻疯批配对，相爱相杀，天作之合万人嫌替身不干了温雪夜穿书了，成了一名工具人替身。为了回家，他兢兢业业走剧情，受尽渣攻折辱，世人唾弃，最终被收为弟子的主角一剑穿心，打入十方魔狱。可就在温雪夜躺平等死，准备脱离世界时系统恭喜完成所有任务，请您接收特别奖励永生不灭温雪夜？你敢再说一遍？？？系统耍诈，温雪夜不干了。他拖着病骨残躯拼死爬出魔狱，又手刃反派夺其命格，在等待剧情杀的同时，奔波于玩死自己脱离世界的路上。结果一不小心就成了修界传说。路人甲天魔出世，无人能敌，殊华圣君只身迎战，一剑惊天！温雪夜？我只想回家。路人乙归墟将倾，修界覆灭在即，殊华圣君舍生取义，力挽狂澜！温雪夜？？我只想脱离世界。路人丙妖龙祸世，天道倾颓，殊华圣君以身饲龙，可歌可泣！温雪夜？？？我只想你从我身上滚下去！墨逐圣君，昨夜在榻上，您可不是这么说的。（笑）温雪夜求死不得，却发现这个世界变了。当众断绝关系的主角将他弃如敝履的渣攻甚至对他避之不及的仙妖魔族，一个个找上门来，执念深重追悔莫及。他们跪在温雪夜面前，求他原谅，盼他垂怜，恨不得将心剖给他看，甚至愿意为他去死。温雪夜冷眼旁观，微笑拔剑。想死？好啊，成全你们）成全你们死远点，别脏了本座回家的路。墨逐生来便被恶意包围，眼中唯有尸山血海。只要清醒，就有个声音不断在脑海循环毁灭世界吧世间万物皆负你，让他们得到应有的下场。直到某日，他眼前闯入一袭白衣。那人救下他，却禁锢他感化他，又利用他表里不一，道貌岸然。墨逐愤恨戒备，想着终有一日要将之手刃，却又在那人旧疾复发时，无法控制地倾身，轻轻舔舐他沾染鲜血的薄唇。怦然心动，妄念横生。病美人师尊不想洗白全文免费阅读由旧笔记小说网提供，如果您喜欢病美人师尊不想洗白漠霜最新章节，请分享给您的好友一起来旧笔记小说网免费阅读。魔蝎小说...
从垃圾堆走出的强者
我爸是个瘸子，以捡破烂为生，我一直活在自卑和恐惧里，直到有一天作者本人QQ2759004700作者微信公众号沦陷的书生魔蝎小说...
热芭：你们都是来抢我老公的
我是林景，我穿越了，到了平行世界开局喝醉被杨老板捡到我是热芭，是一个小演员，那个喝醉的晚上，我脑海中传来叮的一声绑定了一个系统，可是它除了新手礼包就没动静了，直到...
绑定渣男洗白系统后（快穿）
本文文案林逸已经厌倦了为了三观不正的男女主铺路强行降智的反派扮演生活，恰逢新系统出现，他希望能够成为守护者，维护那些被渣男毁掉一辈子的人。被亲爹算计的纨绔世子爷（√）沉迷直播带货的小鲜肉（√）被人迫害最后加害无辜的混子（√）类似民国时期的渣男（√）星际速食开创者（√）有眼疾的深情王爷（√）魔蝎小说...
她死后，薄爷跪在墓碑前哭成狗
现代情感她死後，薄爷跪在墓碑前哭成狗作者陆尽野完结番外 简介 六年前 乔予是双手不沾阳春水的豪门千金，娇纵任性 薄寒时是穿着廉价白衬衫的寒门才子，清贫孤冷。 六年後 乔予是挣扎在温饱边缘的单亲妈妈，卑微孤苦 薄寒时是屹立於全球福布斯富豪榜的风云人物，矜贵无双。 再遇，他双...