手机浏览器扫描二维码访问
他皱眉问同学:「第二次世界大战中国人有枪吗?他们那时候不是野蛮人吗?」
同学皱眉,道:「第二次世界大战的亚洲战线我只知道珍珠港。」
一群阿卜杜拉国王科技大学的学生个个都对第二次世界大战期间的亚洲一无所知,谁有空了解半个地球外的东方历史,自己的祖国在二战中究竟死了多少人都没搞清楚呢。
一个学生笑着道:「很有趣,我想看看。」
其馀学生也点头,对电影质量好坏或者是否符合时代完全不在意,他们只想知道东方大国究竟是什么样的。
某个放映厅内,一群学生看着屏幕上出现的英文翻译《地雷战术》,好些人笑出了声,这名字真是奇怪。
影片开始放映。
放映厅内有学生惊讶地道:「咦,黑白片的风格很不错啊。」
另一个学生道:「与欧美的黑白片的风格完全不同,镜头运用很漂亮啊。」
其馀学生道:「闭嘴!看电影!」
……
一个来自西方的女学生笑着对来自东方大国的女学生问道:「凯丽,你看了《地雷战术》了吗?」
凯丽笑了,《地雷战》翻译成《地雷战术》,怎么读都觉得不顺口,这是「机翻」吗?
但是她缺乏对英语的军事术语的了解,好像也想不出什么更贴切的翻译。
她微笑着道:「当然,我小时候就看过这部电影,是一部好电影。」
那西方女学生兴致勃勃地继续问道:「中国在二战的时候真的靠这种战术打赢了日本人吗?」
「到处都是地雷,有的用绳子拉,有的放在竹筐下,有的放在厨房,我觉得这真有……意义。」
那西方女学生在最后一刻改口,凯丽很清楚她原本想要说的是「有趣」,只是在最后想起用「有趣」形容战争是极其低劣的事情。
凯丽脸上笑容不变,心中微微苦涩,中国人死伤无数的战争在西方人眼中就是「有趣」。
那西方女学生继续道:「电影院还有其他中国电影上映,嗯,是《地道战术》和《发生在台儿庄的血战》,我觉得中国的战争电影与好莱坞的战争电影完全不同,我很喜欢。」
凯丽听着狗屎般的「机翻」英文,努力保持微笑,道:「中国有许多优秀的战争电影,我很高兴你喜欢。」
……
KAUST的另一个角落,一群学生讨论着电影《地雷战术》中的细节。
一个学生道:「……真的可以在竹筐下放一个地雷?地雷不是踩了才会砸吗?」
另一个学生颇懂军事,道:「不,地雷有很多种,有引线触发的类型。」
「当然,利用竹筐引发地雷的方式其实不该归到地雷中,军中一般不会用引线牵引触发地雷(爆)炸,而会用引线触发手雷(爆)炸。」
哦豁,小伙伴们如果觉得不错,记得收藏网址或推荐给朋友哦~拜托啦(.)
:||
我师妹绝不能当坐骑 不是排球天才,但成为最强 赴香山 首领失格 万人嫌厨神试图摆烂 高谭市的沉沦 继室 [综英美]超英翘臀收割机 [综武侠]第一美人是朵花 砍不平 心之灵火 大孝女在线发癫[快穿] 大观园生存守则[无限] 我那抢手的辛秘书 伦敦全职主妇的日常生活 离婚后遗症 疯批家族中唯一的治愈系幼崽 说好是恋爱游戏怎么变成了RPG 薄情前夫今天火葬场了吗 全寝室都成了狗狗
年代军婚甜宠医学大佬打脸报效祖国1V1惨死的爸妈,破碎的家,复仇的医学大佬意外被抹杀。被告知有穿越的机会?能拥有富裕的家,宠爱的父母和英俊未婚夫?穿就完了!再睁眼,她到了物质匮乏的七零年代。富裕的家庭?要上交的!宠爱的父母?要下放的!英俊的未婚夫?要退婚的!为了让父母安心,照顾弟弟,她听话相亲。结果认错了相亲对象,拐回个帅气军官当老公!她随军时,家属院众人奔走相告。天鹅啊!成营长娶了个什么都不会干的媳妇,还带了一个拖油瓶!后来,她上得厅堂下得厨房,一边中医妙手回春,一边西医高端科研。不仅能虐渣打脸救父母,研发突破报效祖国,还养出一个小神童。家属院风向大变,人人夸赞!成志明偷偷勾起嘴角不懂他媳妇好的人有难了!...
魔蝎小说...
她是新世纪的特种兵女队长,因为任务穿越到了70年代,他是大院里的红三代,洁身自好,遇到女生都是躲着走,当他们相遇,可以说是一见钟情,再见倾心!...
一条鱼?一只狐狸?一个阿飘?外加一位魔族!徒儿啊!你是一个人都不给为师收啊?!!扶山子额头青筋突跳,扭头看向自己的开山大弟子,只见他的大弟子躺在躺椅上,蒲扇轻轻摇动,好不快哉,悠然道师父,这话徒儿不爱听,不爱听啊!怎么没给你收人,那不就是随即手中蒲扇往远方一指,扶山子顺势看去,只觉吾命休矣,那可是人族修士...
干邑听说组织里烧钱整了个没屁用的实验成果,大伙齐骂什么玩意的那种。他一听就喜欢,特意跑去拿来玩。那个实验员说拿着这个,做一件小概率事件,你就会去一个平行世界。干邑很认真的听进去了,扭头就翻墙去了警校。魔蝎小说...
关于封地1秒涨1兵,女帝跪求别造反大乾皇朝,穿越成为虎威大将军之子的秦泽,遭女帝卸磨杀驴,剥夺兵权,封贫瘠凶险之地北凉为其封地。入北凉前夕,秦泽觉醒至尊领主系统,1秒钟自动获取1积分,积分可兑换人口,粮草,军备,兵种,大将。利用积分,秦泽逐一拥有历史上的各个大将,古之恶来典韦,冠军侯霍去病,杀神白起,兵仙韩信而兵种模版则直接让秦泽拥有最强军队!秦锐士玄甲骑背嵬军虎豹骑。当秦泽在北凉拥兵百万,所向披靡之时,朝中大臣慌了,女帝头皮麻了。女帝传谕!传谕!赏钱粮!好生安抚镇北王!千万千万别让他造反了!秦泽日落西山你不陪,东山再起你是谁?待我入京之日,便是你落下帝位之时!...