手机浏览器扫描二维码访问
“之前我不是和你说过吗?我们兰登书屋准备引进一批有关于中国文化的书籍,这次我们是来考察的,准备跟国文社、商务出版社等几家大型出版社进行合作。
刚才在和颜社长聊天时,我就说起了那天和你见过面的事,你们的外事人员就说正好有个熟人可以陪陪我们。”
原来是这样。
林为民看了一眼旁边的外事人员没说话,拿老子当地陪了?
他心情不太美丽,但碍于颜文景这个社长在旁边,不好说什么。
乔森他们来国文社参观考察,更多的是做个样子,真正的合作更多的是在案头上。
这个时候国家刚刚开放,有国外的出版商来上门希望可以出版关于国内文化的书籍,政府部门当然高兴,直接把几个大型国有出版社拉出来,让老外挑着选,这种作风在改革开放初期很常见。
因为这种风格,咱们国内的单位和企业也没少吃亏。后来总算是学精了,知道防备一点。
参观的时候,乔森和林为民闲聊,说道:“那天Keith给我推荐了你在《埃勒里·奎因推理杂志》发表的推理,碰巧我同事带了一本,你写的很不错。我很难想象,那篇英伦风格如此浓郁的推理竟然出自一位中国作家之手。”
林为民笑道:“其实那篇推理只是游戏之作。当时我在学习,学校组织我们和外国留学生交流,我就随口说了这个故事。没想到Keith对这篇特别感兴趣,一直催我写出来,后来他又帮忙给寄到米国去发表。说起来要不是他,这篇可能根本没有机会面世。”
乔森感叹道:“这世界真是奇妙!”
紧跟着乔森又说道:“还有那天Keith送给我的那本《人民文学》,他说你的另一篇作品也发表在上面,你知道的,我并不懂中文,找了你们的外事人员帮我简单的翻译了一下。”
林为民听他这么说来了兴趣,问道:“你觉得怎么样?”
“他只是给我讲了个大概,我觉得很有意思,让我想起了约翰·路德·朗的那篇短篇《蝴蝶夫人》。”
“《蝴蝶夫人》?”
林为民记得看过这部电影,他也看过相关资料,知道这部电影是先有的,再有歌剧,最后才拍了电影,而且电影拍了不止一版。
简单描述,故事以泥轰为背景,叙述女主人公巧巧桑与米国海军军官平克尔顿结婚后空守闺房,等来的却是背弃,最终以巧巧桑自杀为结局。
在林为民看来这部作品对亚洲人可并不友好。
他面露不悦,摇头道:“恕我直言,您不应该拿《霸王别姬》和《蝴蝶夫人》和做对比。”
乔森看出了林为民的不满,“为什么?”
“没什么,单纯不喜欢《蝴蝶夫人》而已。”
林为民没有多说什么,对方现在的身份毕竟是外宾,身边还有外事人员陪同。
乔森却追问道:“林,是我冒犯到了你吗?”
林为民见他执意要问,便道:“乔森,在我看来《蝴蝶夫人》是一部站在西方人视角写出来的东西,在我这个东方人看来,充满了傲慢偏见和意淫。而《霸王别姬》不一样,它根植于中国文化和近几十年的历史,它是一部苦难的史诗。”
林为民这话有点自夸的嫌疑,但他知道,老米这帮人,你跟他绕弯子说话他听不懂,反而会蹬鼻子上脸。
他如此直白的表现出不悦,乔森反而不敢造次了。
之前他见到的林为民一直都是彬彬有礼,幽默风趣的好好先生,今天第一次看到林为民拉下脸,他才见识到这位中国正当红的作家的脾气。
乱世书 重生夏花时代 开局被校花女友抛弃,我娱乐圈大佬的身份被曝光了! 三年又三年,阿sir,我摊牌了 四合院之我是许多年 我靠美食在现代爆火了 我逼男主当卷王 末世之全球卡牌游戏 半岛悠闲 重返1987:开局忽悠我妹不嫁人 阴阳相师 玄幻:开局无敌!沙雕小弟万倍返还! 我在霸秦创神庭 顶流闺女四岁半,她被全国观众团宠了 邪神竟是我 网游之剑噬苍穹 邪神江湖 都市极品狂医 对照组女配在军旅综艺爆红了 从一株小草开始的斗罗
关于四合院我可以融合万物!万兴邦来到了另一个世界,在那里他被迫去了西北地区,但幸运的是他启动了一种特殊的能力可以和各种物品共鸣并且获得其技术。在这个重建的时代里,万兴邦引领着国家发展至鼎盛。那些野蛮人,可别来挑衅我呀!!...
一场突如其来含有剧毒的白雾,将地面覆盖,将大部分人类阻断在了各个楼房里。重生的萧辰觉醒了收人系统。每收服一个忠诚下属,就将收获双倍物资奖励。依靠重生的经验和果断地性格,轻易斩获巨额的物资。当上了整栋公寓楼的楼主。而这栋公寓楼,住满了各种性格的美女。看着堪比超市的物资,饿疯了的美女们纷纷争当压楼夫人。看着一屋子的...
魔蝎小说...
绑定养老系统,体验票证生活,艰难岁月也能从容幸福。全部原创剧情,不同的人生,不同的家庭,穿越同样的火红年代。...
雍盛穿进了一本朝堂女尊文。原文女主谢折衣是侯府备受冷落的千金,被当作弃子,送入后宫,给分分钟会挂的病弱幼帝冲喜。冲喜冲喜,皇帝没捞着啥喜,喜全冲在了谢折衣身上。她借此机会,逆天改命,扳倒了娘家,斩了第一权臣,将干政的太后送进尼姑庵,在短命夫君身边加了张凤椅垂帘听政,还夜夜幽会各种器大活好的小白脸啧。一代权后,哪里都好,除了皇帝头上有点绿。雍盛就是这个皇帝。作为一个成天在生死边缘仰卧起坐的病鬼皇帝,雍盛对头顶的草原视而不见,人生只专注三件事活命宠妻战略性吃软饭。但吃着吃着,碗里的软饭忽然就硬了,硬得就像皇后的胸膛嗯?不对劲他的折衣怎么好像是个大兄弟?雍盛双目无神hey,man,我那么大一个媳妇儿呢?谢折衣一身红衣如火,墨发披肩,妖里妖气老夫老妻了,不如将就一下?雍盛你猜我怎么笑着哭来着jpg谢折衣拉他衣角圣上哇啊啊啊!雍盛倒退着滚下龙床,朕不可!朕铁直!朕要废后!真香。扮猪吃老虎病弱受vs雌雄莫辨腹黑美攻下本预收伶宦打滚求收藏~文案如下国破家亡,江山易主。从金尊玉贵万人之上的皇子沦落成深宫中受尽折辱的优伶时,元翎曾问自己,还要不要活下去。他要活。可深深宫墙之内,哪有登云之梯?掌印太监萧启绪,心狠手辣,权焰熏天,万人之上。想办法接近他讨好他利用他。哪怕机关算尽,不择手段。督主,在看什么?没什么。萧启绪轻拭去手上他人鲜血,眼中笑意晦如万丈深渊。又一个泥沼血海里往上爬的可怜人罢了。可惜选错了路,也选错了人。人说司礼监掌印萧启绪,喜怒无常,诡谲莫测,是天大的坏人,天生的疯子。可他不是坏人,也不是疯子。他是血海里的鬼,盛世里的魔。想从他手里拿到东西的,皆要付出百倍代价。那夜,玉碎山河。萧启绪掐着元翎下颌,附在他耳边,语气暧昧又执迷。怎么,殿下如今知道后悔了?可惜啊晚了。前排高亮1,狗血三千,我取一缸饮。2,疯批出没,一个接一个。感恩支持魔蝎小说...
关于开局甲级联赛,重组晋级LPL!你无敌了!我无敌了吗?林升在参加老头杯的复盘时被队友阴阳怪气,回到直播间又被弹幕狂怼。主播为什么退役?我不是退役,我是只是没人要!那你觉得自己是职业选手吗?我觉得我是!百感交集之下,怅然若失的林升点开原神,准备启动一下,换个心情。没想到直接重生回到了S6时期。那时他还是一家LSPL俱乐部的老板,同时也会客串一下选手冲击一下LPL,结果家里资金链断裂,导致瞬间从富变成了负二代,被迫出出售俱乐部。如今重生归来,他准备他准备把俱乐部卖了,直接全部投资米忽悠。但很可惜,叮的一声。...