手机浏览器扫描二维码访问
第182章 问题（第1页）
楚昊拎着一袋包子进门，跟小媳妇儿半夜闯进了土匪窝，手里的包子几下就被分发干净了。
舍友们一边大口嚼着肉包子，一边笑着打趣楚昊，宿舍里一下子充满了欢乐的气氛。
“哎，我说你这个小同志怎么回事，怎么老是拿热包子考验干部，我就问问在场，有哪个干部经得住这样滴考验？”
“杨哥所言甚是，这老四总是拿热包子腐蚀贿赂干部，肯定是惦记上我这个舍长的宝座了.....”
“呸！就泥那破舍长，给窝当我都懒得当嘞，要我说，老四这系想堵住咱们滴嘴，他肯定有有什么锅，需要咱们帮他一起背.....”
“切！瞧你们这一个个的，人家老四那是思想觉悟高，牢记团结人民群众，只有切实维护好人民群众的利益，才能得到群众的拥护，这话谁都别跟我杠.....”
楚昊懒得鸟这帮活宝，看了眼一边将包子咬在嘴里，一边忙着埋头翻译西门子文件资料的王旭，笑着过去瞅了几眼。
好家伙，王旭的效率够快的，旁边翻译的信纸累得比西门子的文件都要高了，上面密密麻麻，整整齐齐对照德文写着汉语。
王旭见楚昊过来，忙一口将包子嚼着咽进肚子里，吃的急，险些噎住了，灌了好几口水，才讪讪地笑道：
“四哥，你买的肉包子真香，你之前给的德语翻译文件，我有点高估自己了，本来以为这周能翻译完，结果到现在才翻译完一多半，实在对不住.....”
楚昊摆摆手，笑骂道：
“别装逼啊，装逼遭雷劈，人家这么厚的书面德语资料，你才多久，就快要完工了，不要说你小子平日还要上英语课，这速度比那些专业翻译人才都不差了.....”
“嘿嘿，这不算什么，也是幸亏借了图书馆的德中词典，不然不少专业名词，确实看不懂，你比如这个词，词典里也没有，刚好这里是新篇章的开头，没法结合上文理解，我想了半天琢磨不出什么意思.....”
王旭只是顺嘴那么一说，没想楚昊真能给出答案。
楚昊接过德文原件，看了一眼，略微沉思开口道：
“这个词比较特殊，应该是东德音译毛熊俄语的新造词.....”
见王旭满头雾水，他接着解释道：
“音译新造词这种现象，在全世界各国历史上普遍存在，你拿东德来说，二战后东德属于无产阶级大家庭，跟我们一样，深受毛熊老大哥影响，在文化建筑经济模式，乃至语言方面，我们有时候为了方便翻译俄语某些词语，会选择音译过来，东德也是一样....”
“当初他们照搬翻译了大量毛熊的俄语工业技术方面原著，有些词语是德语原本没有的，完全是音译俄语过来的，西门子虽然是在西德的公司，这些年来不少东德的技术专家跨越柏林墙，逃到西德，被不少大公司吸纳，撰写这套医疗器械使用手册时，为了准确描述，难免会使用到东德时期的词语.....”
听完楚昊的解释，王旭深受震撼，他的德语水平很高，不代表他了解那段特殊的历史。
“四哥，原来你懂德语，听你这么说，你的造诣应该比我深多了，那你为什么要.....”
王旭后知后觉，忽然品出了什么，正要张嘴，楚昊笑呵呵道：
农女有灵 吞噬星空续传 我真没想成为首富啊 变装后她又A又飒 武侠：乱世神捕 末日丧尸女王 神凰天下 爱的杀伤力 莽穿诸天 道无心 从长坂坡开始 在逃生游戏里角色扮演 下山第一天，极品女神拉着我领证 南辰十三少 茅山尸王 从黑红偶像到全球影帝 相亲认错人被富婆给赖上了免费阅读 贫僧不想当影帝 重生末世：化身祖宗人！ 签到天师宫，下山已无敌
帝天传
仙院的实际掌事者，叫古铜，据说是那位连神都忌惮的男人的弟子。还有一条恶龙，一脸贱样，猥琐至极，专门欺负仙院学生！还有一块又臭又硬的石头和一个永远都长不大的小女孩人族重获新生，新的一代修士占据这片世界。曾经的神战，成了禁忌，直到最后彻底泯灭于世间，史书中找不出只纸片语。世界再次轮回。如今的时代，人们称作新世纪！新...
将军好凶猛
...
你让我学会爱
关于你让我学会爱这是两个人生观不同的人相遇，会擦出什么样的火花呢？场景一欧阳晟我不会结婚，这辈子都不会，不管和谁都不会。林清瑄如果爱一个最好的承诺就是结婚，毕竟结婚就是能合法拥有这个人。场景二欧阳晟我要结婚，今天就结婚，媳妇太优秀，不把名分定下来，天天提心吊胆。必须结婚。林清瑄其实想想不结婚也不错，不结婚找别人只会被谴责，结婚后找别人犯法。场景三欧阳晟跪在媳妇面前，媳妇儿我错了，林清瑄哪里错了，欧阳晟那里都错了，...
带着传承闯天下
后土圣人在巡逻星际战场之时，突然一阵心慌，她急忙用圣识查看战场并没有发现异样，于是又推演起来，突然惊觉原来是母星被异族渗透，他们研究出生化人攻击神州大地，华夏民族岌岌可危。后土圣人祭出盘古神殿保护危难中的华夏民族...
三小姐的惊世逆袭
...
才不是魔女
才不是魔女青空乐章银发少女的温馨日常种田文，偶尔也热血史诗。她是生活在森林里的银发少女。她是传说中七位英雄的导师。她是代表星星和奇迹的大贤者。她是平息十次世界灾厄的指引者。她的名为洛兰希尔，才不是魔女。又名仍未知道那天所教的笨学生居然成为开国之主的故事洛兰希尔的炼金工...