手机浏览器扫描二维码访问
“你就是外贸部的郁特助?久仰久仰!
我姓段,是资料库的负责人。”
听到郁葱名字的时候,他认真的打量了一番,又瞧了眼立在她身侧的男子一眼。
晏衔静静的在一边没说话,但却不妨碍他被当作吃软饭的打量。
郁葱看人家年纪不轻,又不知道具体身份,道“您好,段爷爷,我昨天见过老领导,不知道他和您提过没有,我对德文和英文还算可以。”
“郁特助,还会德文?”段爷爷有些意外。
会德语的人可不多。
“是的!”郁葱点头。
“是这样的郁特助,我是信得过领导的,但外交无小事,我这边还要再看一下您的水平。”
段爷爷对待工作一丝不苟,又道“还请不要见怪,我总要见见你的水平,才能放下心来。”
“明白,您这是对工作,对国家的负责,请您考核。”郁葱知道规矩,也不觉得被为难,态度好极了。
“稍等一下。”段爷爷转身,去了旁边的书架。
很快手里就拿着一本工具书过来,随意的翻开一页,道“这页是已经翻译好的,请你核查一下试试。”
工具书上面用的是中文,内容不算多。
后面,一张是德语的译文,一张是英文的译文。
字迹都很清晰,纸张也非常整洁,看起来赏心悦目。
郁葱先看了英文,找了几处不严谨有歧义的地方,重新拿了一张纸,写好标注。
紧接着,是德文的译文。
索性,是高地德文。
德文分为:高地德文和低地德文。
这两种语法差异不算小,高地德文使用人数占比最多,相当于当地的官方语言。
至于,低地德文就类似于地方的方言。
郁葱在回到现代的那十年,正处在学习期间,她是个爱面子的小姑娘,总想比别人强,活成别人口中的优秀例子。
为此就费了不少力气学习,外语便是其中一项,她学的德语是高地德文,另一种只是当作课外书,看着玩而已,涉猎不算深。
仔细看了之后,她不由得也松了一口气。
拿起笔来,专心核查两份翻译。
晏衔和段爷爷都有所好奇,便一左一右的站在她身侧,静静地观看。
郁葱的字迹方正,有棱有角,看起来透着风骨,刷刷的落笔,没用一刻钟就全都核查好了。
“不错,你核查的点,都很准确。”
段爷爷满脸笑意,神色透着明晃晃的欣赏,道“我听说,郁特助现在不止在外贸部工作,还在哏都大学、镇中学、生产队都有兼职?”
“是这样的。”郁葱没有否认,却又道“但生产队的工作我已经请辞了,等过完节应该就能批复下来。”
“那请一定协调好工作,我这边拿去核查的文件,都有时效性,有急,也有缓。”
段爷爷十分具有老学究的气质,主打就是一个严谨。
郁葱的小表情严肃,赶紧表决心,道“您放心,只要是我接到的工作,就一定准时完成,不会拖沓任务!”(本章完)
怪异降临:我无视规则 被辞退后,女总裁跪求我回来 EVE:重启新伊甸 从逆练辟邪开始 拼夕夕:每一步都值十元,何必弯腰捡钱? 全民御兽:我的灵兽是哈士奇 程医生的心尖尖 对方向你发来男友申请 我,心理医生,看透命运很合理吧 我在大明养生百年 没有英灵的我只能手搓神话版自己 从恋综开始 征战韩娱 神诡世界,我被女儿上交镇魔司 战破云霄 失常 煞星命?重生空间逆天,直接成神 我将奴役神魔 仙子的修行 村中的悬疑故事
关于七零军婚,丹修开始摆烂后多胎了渡劫失败,方舒年穿成70年代俏寡妇。上有婆婆偏爱,下有妹妹守护,还有丈夫的抚恤金养活,生活美滋滋。上辈子没日没夜都在炼丹,这辈子她只想摆烂。可小妹对她这么好,怎么能眼睁睁看着她被人嘲笑?婆婆比她亲妈还亲,怎么能因为重病而死?村里的小胖妞,减肥之后竟然是个大美人?极品们都说萧家小媳妇儿长得漂亮肯定守不住,转头就要嫁给城里有钱老男人。都等着看萧家的笑话。可等啊等,小媳妇儿受上级表扬了,萧家越来越好了?方舒年以为自己终于要过上升官发财死丈夫的好日子了。结果丈夫回来了!只见他军装笔挺,虎虎生风的走到她面前,大夫,看没看见我媳妇儿?注文中不合理的地方均为私设!...
关于大唐超时空之晋阳小公主可可爱爱,软软糯糯的小兕子来了。小公主日常生活为主,顺便帮大唐发展下。虽然这种题材的小说现在挺多的,但是作者还是动手了。欢迎各位读者大大云养娃。...
非娇软女主。男多女少的三角星系,没有精神力的女性才有生育价值。傅一一被渣男和闺蜜背叛后,穿越到这里,成为大佬们竞相追逐的对象。外冷内热的联邦元帅,全心全意的帮助女主。外表温文尔雅的联邦总理,实则是个疯批,自认为只有自己的知道女主的秘密。从小丧母的陆家继承人,一直被父亲纵容着,继母捧杀着,虽然顽劣不堪,但从不乱搞,直...
...
无男主地震台风海啸核污水核辐射火山喷火山灰酸雨暴雨洪涝病毒极热极寒动植物变异海水倒灌远古病毒板块碰撞天灾肆虐,物资紧张,末世爆。温暖前世因净土空间被利国人现,掳走切片研究,含恨死于末世十年。重回末世爆的前夕,抢占先机,利用净土空间和控制异能开启零元购囤货模式,蔬菜水果衣物药品武器燃料等物资疯狂收进空间。天灾爆后,她左手美食右手异能,带着家人在末世乘风破浪,爽爆!...
简介PS男二上位,女主绝不回头!沈瑶爱顾天佑,爱了整整20年。为了得到男人的欢心,她百般讨好摇尾乞怜。整个上流圈,都知道沈瑶爱顾天佑而不得,人人都在看她笑话。顾天佑对沈瑶厌烦,甚至为了白月光叶莹莹让人去惩罚虐待沈瑶。沈瑶的孩子,被踹没了,耳朵被煽坏了,她成为了一个要戴助听器的残疾人。沈瑶一颗深爱顾天佑的心,终于死掉 。她提出离婚,决绝转身离开顾天佑。很久以后,兼具身价最高的女总裁医学领域史上最年轻的女院士还有残疾人基金会会长的沈瑶,出席了名流云集的宴席。顾天佑看着沈瑶被许多成功男士围着,在酒后,把她堵在了卫生间的墙角。你不是说过,要爱我一辈子吗?不是说过,无论我怎么赶你走,你都不会离开我吗?你怎么食言了!顾总,当时我年少不懂事说着玩罢了,您怎么当真了?...