手机浏览器扫描二维码访问
“detme,ibeg,nothing,pares,noworriesorcares……”
(不要忘记我,我恳求你,没你的世界毫无意义,无人担忧,谁也不关心……)
舞台上,姜梦影45度角仰望天花板,伸出手如缠如怨的唱着,大家都能从她的肢体语言和歌声中感受到那股拼尽全力想要挽留的情绪。
没想到她这首歌还是中英文双语的,副歌部分来了一大段的英文秀。
可能在姜梦影看来,管弦乐团、美声唱法这些舶来物,不配上一些英文唱法,好像就缺那么一点意思。
才会促使她做出在歌词中加入英语的做法吧。
就像欧美一些介绍中国的纪录片里,一定会有《男儿当自强》和《甜蜜蜜》做背景音乐,不然在他们看来就不“正宗”了。
虽然说这么做是挺好听的,至少在懂英语的人看来,很优秀,歌也很好,词也达意。
但是,这个世界,东西方的艺术水平其实是不相上下的,没有东风压倒西风,也没有西风压倒东风,大概是处于一个谁都不服谁,大家影响力都不相上下的水平。
这样的话,其实大部分华夏文化圈的国家,就不太会去听英语歌曲和好莱坞的大片。
因为华夏文化圈里出产的各种文化产品就已经够丰富了,每年都有几十部投资数亿的大制作电影,每年也有各种华语金曲好歌。
最重要的是中国文化的文化入侵做的很好,整个亚洲二三十个国家的民众几十年来都是看着华语电影,电视剧,听着华语歌曲长大的。
这很有叶未央前世八九十年代时香港娱乐圈的那种感觉,上到日韩,下到东南亚,都在追捧港圈明星。
在这种情况下,姜梦影在《我是唱作人》的舞台上演唱一首英语歌曲,就不是那么的讨好了,至少有半数观众,就听不懂了...
虽然说做音乐的人常说,好的音乐是不局限于语言的,不管用什么语言唱,都能打动人。
但是吧,承认现实吧,这个世界上还是普通人比较多,大家没那么多的音乐细胞去琢磨这些。
科学还没有国界呢,咋不是人人都是科学家捏?
有不少观众,在听到姜梦影开始唱英语后,就忍不住发弹幕吐槽了。
“唱的好好的,怎么开始往里加英语了,不伦不类的。”
“华语歌就是华语歌,英语歌就英语歌,半英半华算个什么事啊,只听一半嘛?”
“我得有三四年没听过英语歌了,最近都没什么能在全球流行的英语歌,姜梦影怎么想着唱英语了。”
“哎,是啊,最近几年唯一能够火爆全球的英语歌,还是阿莲娜的《dream》吧,这都是四年多前的歌了。”
聊着聊着,弹幕的话题就有些偏离了,大家居然开始聊起了英语歌,而不是继续全神贯注的欣赏姜梦影的舞台。
看吧,这就是在华夏的节目里唱英语歌的坏处。
虽然说不至于听不懂,但是至少得有个五成观众,都会开小差,无法完全代入和产生共鸣。
神之试炼 女神的超级龙医 神道龙皇 离婚后总裁追妻又跪了 曾经有条狗 撕心裂爱:柳小姐别来无恙 神医毒妃狠嚣张 刺客何春夏 仙道空间 唐枣 我能切换十二种人格 从我是特种兵开始觉醒 武道世界的唯一仙人 我在洪荒争渡 我在末世一统天下 被迫接近冒牌国师后 穿成病娇反派的心尖宠 再会,青春旧时光 我在忍界玩暗器 修道万古如长夜
取悦我,价格随你开!他桀骜的眼神里噙满戏谑。凌婧萱深知配不上他,更玩不起豪门少爷们寻欢作乐的游戏,为了讨生活她甘愿躺在他的身下。一场激情,他畅快淋漓,她生不如死!一纸契约,一场报复,她在他设的...
苏宛筠刚装修完房子就穿书了,还是一个小炮灰。开头就被逼下乡?还要被老男人毁清白?姑奶奶可不是吃素的!下乡可以,把这些人都收拾一遍再说!渣爹想让她把工作白送给继姐?姑奶奶让她花了钱还得不到工作。继母把她卖给老男人?她反手设计老男人左拥右抱,左边继母,右边继姐,里子面子全丢光。渣爹听继母的话?苏宛筠成功的挑拨离间。他一...
一场意外,让一名四十岁的中年人重生在一名八岁的孩子身上,开始了他风骚的人生。...
穿越重生造孽,村里最俊的懒汉娶了个癫婆作者水月聆风完结 简介 她任劳任怨养了公婆小叔一年多,终於等得相公充军归来,却不想他回家的第一件事竟是要休妻,休妻不成便想毁她清白,将她卖给混混糟蹋,再以通奸之名定她大罪,将她踩进泥地里永不翻身。 二次重生回来,叶棠手持砍柴刀虐得渣男哭着求和离,夺回嫁妆改嫁...
一次高中同学聚会中,因园区内游客过多,不小心被推倒的凌薇带着另一个倒霉蛋刘方喻,魂穿到了哈利波特魔法世界中即将入学的两个小巫师身上。凌薇自带语言插件对英语废来说可太贴心了!刘方喻不用和救世主一届运气太好了!对霍格沃茨心向往之的两人,在入学后的第一顿饭中,却因为一道让人灵魂出走的夹生米炒饭,让他们对霍格沃茨的美食...
关于我只想躺平,你休想让我继承皇位全能杀手云曦,跳伞时不幸卷入风暴之中,死后带着空间魂穿到了异世大熙王朝。再睁眼,就是鸡飞狗跳的场景。大伯母要卖掉原身给小儿子看病,大伯袖手旁观,瘦骨嶙峋的弟弟被大堂哥一脚踹飞,面黄肌瘦的母亲被大伯母拽倒在地云曦一看,这能忍?先打回去,然后分家!这个家有她,必须得分!可分个家也不太平,弄得吵闹不休,烦不胜烦。云曦快刀斩乱麻,东西不要了,直接断亲,反正那点东西她也看不上!断亲后,云曦家逐渐富裕起来,且她还带着村子里的人共同富裕。不仅如此,她的弟弟,考上了状元!她的母亲,成了一品诰命!她路边救的人,是个王爷!她的合作伙伴,是全国首富!她的徒弟,有神医,有神厨,有墨家巨子她的发明创造,让大熙至少进步了一千年!有一天,皇帝指着远方突然问她看,这都是你给朕打下的江山,所以你想不想当女帝?云曦满脸惊恐泥奏凯啊!女帝那么累人的差事,狗都不干!操了一辈子心,不该让她享受享受吗?...