手机浏览器扫描二维码访问
54沟通桥梁（第2页）
还有那些戏文我倒背如流，可惜洋鬼子不看戏、没有我发挥才艺的地方。”孔宝洪自信满满。
刘汉看着洪德善和孔宝洪斗嘴，心想他们两个半吊子真有趣，各自的才华都不错。
在一群文盲的队伍当中，他们的文化水平自然是顶级的存在，各有各的傲气。
“我有一家神州报社，我准备让你们来当主编！
我们的报社主打推广汉文明，其次是帮那些银行家打打广告，钱和人两大方面不用担心，银行家帮我们解决了。
具体的栏目分为神州美食报、神州汉学报、神州时尚报等，反正是全方面的推广我们的文明，需要精通汉文明的人。
你们对四书五经都很了解吧？能不能做做翻译的工作？”刘汉不想当苦逼的翻译工。
洪德善、孔宝洪纷纷摇头，自己会写洋文、但仅限于情书、借款那些文字。
将四书五经翻译成英文版，不敢相信这是人能完成的事情，英语的字词太简单了！
“少爷！英文和汉文怎么互通呀？一个汉字有着多种意思，这一点你是知道的！
比如汉语中形容我爱你的诗句：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，英文怎么翻译？
又比如诗经中：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。怎么翻译？
论语中形容女子容貌的：巧笑倩兮，美目盼兮，素以为绚兮。怎么翻译？”洪德善摊摊手。
“是呀！是呀！我们出汉字版的报纸，他们根本看不懂我们在说什么。
可是英文版的话，我们怎么写？怎么编辑？太痛苦了！”孔宝洪感到头大。
“是吗？原本打算给你们开一个月3英镑，可惜你们能力有限，那还是算了！”刘汉一副失望的表情。
“3英镑？少爷！我感觉我可以尝试一下！我在写洋文情书这块有很高的天赋！
我可以把《诗经》翻译英文版！”洪德善拍着胸脯说着。
“你就吹吧！英文单词有我们汉字多？你怎么翻译哟！”假道士周世龙忍不住开口。
（历史上辜鸿铭著有英文版《论语》《中庸》《大学》，所以说还是行得通。）
眼前的这些人文化水平并不高，但只要能刻苦学习、还是能够完成大业。
“我不是让你们把四书五经全部翻译，而是节选比较精彩的内容、供西方人欣赏。
西方这边的文学大师还是比较中肯，我们愿与教、他们愿意学。
东方与西方最缺乏的就是沟通两个字，所以你们从这一点出发、建立沟通的桥梁。
期间我会让传教士老塞教教你们的英文，谁成绩最好、谁是报社的领头。”刘汉对着孔宝洪、洪德善两个说道。
孔宝洪、洪德善彼此对视一眼，双方都学过四书五经、但是英文的确不行。
刘汉内心希望这些人才能够给自己一个惊喜，实在是拉胯的话、那只能等辜鸿铭过来。
只要东西方建立了沟通的桥梁，汉文明才能够真正的融入到西方社会。
就像是当年的文艺复兴的新思想，不断的冲击着宗教，打破众人身上的宗教枷锁。
“来！大家干一杯！以后努力工作、学习，自己去开创属于自己的人生。”刘汉举杯说道，
用对人目标就完成一半，剩下一半用英镑轻松完成。
干活的人有了，中层管理有着家人，刘汉便可以安心的高屋建瓴、打通上层圈子。
相隔一万里 妖神渡 模拟修仙：开局全点悟性了 创造互联天道时代 全球降临：杀戮战场 长风逐月 斗破之我萧宁也有斗帝之资 从欢乐颂开始的影视人生 乱界无双 超凡世界的资本恶魔 求道俗世 修仙从被当成绝世天才开始 一品盛香 我当教主的那些年 异界春秋 这女频男主，我必不可能当 玄幻：我，修改万物，万古独尊！ 玩家走狗满天下 九天最菜剑仙录 明皇传奇
快穿：君妤傲苍穹
女强爽文，清冷感，无cp，无男竞女竞，多世界，救赎，不悔三观，随心所欲。第一个世界相比其他世界来说，是新手村，不喜欢大家可以跳过，不影响阅读。看着祂们全部反哺一方天地的君妤，最终选择了入世去看看祂们的延续。她无情无欲走遍世间，却受世间万物所爱。...
圣元武神
关于圣元武神叶九荒，五岁时不能修炼，没有血脉，被视为叶家废材。他受尽了了家族同辈欺凌，除了第三主脉之外，叶家其余三大主脉都不待见他。机缘之下，他救了一条九尾妖狐。从来开始了崛起之路，...
跟大小姐闪婚第一天，我觉醒系统
关于跟大小姐闪婚第一天，我觉醒系统林延原本是秉承着见义勇为的原则，却没想被肤白貌美的豪门千金看中。沈家千金沈青棠，出一个亿，要求林延跟她结婚，两人迅速领证，约定结婚三年帮沈青棠拖延时间，只要三年期限一到，两人立刻离婚再无瓜葛。刚跟沈青棠结婚第一天，林延突然就觉醒了亲密度系统。恭喜宿主，成功提升亲密度，解锁古武，宗师级咏春拳法恭喜宿主，成功提升请密度，解锁宗师级技艺，小提琴大师。每次沈青棠跟林延感情精进就会获得系统奖励，沈青棠也不知不觉的爱上了林延，爱情能力双丰收，林延从此走向人生巅峰。...
都市之我的打工日记
关于都市之我的打工日记系统文，家庭单女主意外捡到一颗骰子投掷了一下恭喜！获得当日收入8倍奖励！再投掷一次恭喜！获得打工人技能一份！幸运点加持挖矿挖到顶级翡翠，捕鱼捕到顶级海鲜！有见过依靠玩飞行棋摆脱中年危机的吗？...
魔尊以为崽不是他的
本书简介 楚宥穿成了书里同名同姓的炮灰。炮灰心狠手辣，趁魔尊受伤时，对其百般折辱，欲夺位取而代之。后被养好伤的魔尊残忍折磨至死。楚宥穿过来时，炮灰刚毒打了魔尊，导致其恨他入骨。为寻一线生机，楚宥放走魔尊，并一路相护。哪知护着护着，肚子竟大了起来。见势不妙，楚宥赶紧死遁。逃亡路上，护着他对他好从没嫌弃过他的少年，是宴凛心中的白月光。后来少年没了，宴凛也疯了。他满身杀戮，走遍四海八荒，也势要复活少年。魔尊以为崽不是他的全文免费阅读，如果您喜欢魔尊以为崽不是他的一叶菩提最新章节，请分享给您的好友一起来免费阅读。魔蝎小说...
冲喜还摆灵堂？我转头掀了王府
长公主要给半死不活的九王爷选王妃，听说连棺材灵堂都摆好了？各家女眷一听，纷纷塞了不少银两改八字，就怕被配上。谁想最后选了丞相家那个不要脸的草包庶女？！嗯，这是好事。云锦书刚清醒就记起了这事儿，没想到兜兜转转一圈，竟又回到了这里。不过嘛，现在的她不是任人捏的软柿子，还有空间傍身，一个将死的王爷而已，分分钟救回来了！可是那王爷好了以后，抱着她的大腿不撒手怎么办？那怎么行！她还等着靠自己的医术行走江湖呢！哼，小小王爷，不在话下，拿捏了！...