手机浏览器扫描二维码访问
她觉得有必要翻译出来给大家解惑。
所以接下来的几个小时,南嘉鱼毅然决然的投入到了翻译的工作中去。
中午1点。
忙的连吃饭都忘了的南嘉鱼,慵懒的伸了个懒腰,终于翻译完了。
一股脑上传到V客后,准备去吃饭的少女,却发现评论区好像又出现了奇怪的内容。
“快看,南景园老爷子也推荐了这篇小说。”
“原本以为是一个美好的爱情故事,原来内核是这样的。”
“这两位说的是一个故事吗?我懵了。”
“毕竟身份不同,看待故事的观点肯定也不同。”
“还是南老爷子看得更深一点。”
“……”
爷爷也推荐了这篇小说?南嘉鱼有些好奇的点开了爷爷的V客。
果然,南景园V客最新的更新内容也是关于《婴宁》的。
“以欢乐的笑对待惨淡的人世,以咤咤叱叱应付世俗的纷纭。这不仅是对于美的颂歌,也当然地是对于“子夜荧荧“浓黑悲凉社会的否定。”
这是南景园对于这篇作品整体基调的评论。
南嘉鱼有些好奇了,她更想知道爷爷到底是怎么说的。
“婴宁受育于鬼狐,不审三从,不知四德,无视长幼之序,不用进退之仪,用笑声蔑视一切,用笑声动摇一切……”
“一方面出嫁于人间,依从文士,既畏狱讼之酷,又恪守男女大防的封建道德,轻施颦笑,严惩意淫。独居幽谷,披萝带荔,仍然拂不去社会中尔虞我诈的尘埃,不得不罩上“笑“的面纱,这可见社会摧残人性的力量是多么无孔不入,多么强大……”
姜还是老的辣。
在读这篇小说时,少女确实感受到了这一点,却描述不出来,因此她的推荐只描述了剧情、手法和人物的刻画。
继续往下看。
“表层的喜剧色彩和内在的悲剧情味,使这篇短篇小说跨在了喜剧与悲剧的边缘,成为女性命运和人类困境的一个绝妙的象征……”
“这篇小说是关于人类、特别是人类女性社会生活困境的一个象征。正是经过爱情、婚姻进而家庭社会生活的历炼挫磨,婴宁由一个混沌未开、率性自然的少女,一变成为无笑无戚、从容应世的少妇。这个带挫折性的变化,是人类社会理想纯真与现实庸俗冲突的普遍永久的象征……”
“这篇作品不仅是有女***的意义,而且是关于整个人类永远需要协调并为之付出沉重代价的个性与群体冲突的象征……”
从爱情到女***。
这种跨度对于一个刚出社会不久,还未谈过恋爱的少女来说确实有些难了。
但是南嘉鱼依旧从爷爷的解读中,感受到了来自这篇作品的深深震撼。
家有一老,如有一宝。
当少女认真看完爷爷的点评后,终于发现自己似乎还没有吃午饭。
她打算去吃点东西。
走出书房时,少女发现爷爷一反常态,戴着老花镜,正坐在沙发上看着手机。
好奇的少女看着拿着手机的爷爷问道。
“爷爷,你在看什么呢?”
我的女友是国民偶像 圣光救不了艾泽拉斯 斗罗之无双皇子,氪金成神 神魔灵录 尘与汗 在假面骑士当工具人的日子 影视诸天:从西西里开始 重生98,崛起从敲微软竹杠开始 不过是美少女的任务罢了 顾总的枕上娇妻 失落圣方丹 穿成网恋对象萌娃的相亲妈咪 惊!团宠小废物是绝代丹师 修仙:女主全都不对劲 我的杀手女友 日月双悬 原神:开局一套魔铠 我笔下的女主角们活了 帝少独宠:夫人又上热搜了 从地错开始的职业传承
...
关于大秦帝国之平定天下你想知道秦始皇为什么登基后没有册封皇后吗?想知道他最爱的女人是谁吗?想知道他为什么一直拖着不立太子吗?西安大学的历史系学霸叶西伦,在观看兵马俑的时候不小心头撞上了战车,就此昏厥。当他醒来后发现自己来到了战国时代的赵国,变成一个名为夏羽的男子金戈铁马,诸子百家,这是一个礼崩乐坏的时代这是一个战火连天的时代,这同时也是一个积极进取的时代,一个欣欣向荣的时代。兵吞六国,南征百越焚书坑儒,徐福出海这些未解的谜题,到底真相是什么?让夏羽带着我们一起回到这个时代,去寻找答案...
简介朋友聚会上,有人问我未婚夫如果没有秦苒,你和芷柔会不会复合?片刻的沉默后,陆寒州回答会。一时间所有人的目光都落在我身上,他们以为我会吃醋闹腾,却不想我带头鼓掌,献上祝福。既然忘不了,我退出成全你们,你们要不要再亲一个庆祝下?我坚定的取消婚约,头也不回的离开。陆寒州却以为我在闹脾气,笃定了我爱他爱的不可自拔,不可能放弃陆夫人的宝座。后来,我和陆寒州那禁欲的律师小舅舅的婚礼现场。他发疯一样的飙车赶到,红着眼求我和他一起私奔。傅斯珩一脚踹开他,搂着我的腰,一字一顿道陆寒州,不想死就给我滚!...
嫁给我,不怕死?传言瞎子墨沉域是个天生的煞星,克死双亲姐姐以及三个未婚妻。苏小柠抱着必死的决心嫁给他。本以为婚后是她照顾他,却没想到,她被他宠上了天。他说,她是我的女人,只有我可以欺负。他说,谁敢动我的女人,我让他生不如死。他还说,我的女人要给我生一堆孩子。...
...
前妻以四百万威胁,韩谦不顾一切的选择了离婚。离婚后为了钱去努力,拼了命的去解决四百万的债务,麻烦不断,桃花泛滥。可前妻突然变卦了。...