手机浏览器扫描二维码访问
“嘟嘟嘟嘟,嘟嘟嘟嘟嘟嘟~~”
镜头下的杨谦,手上貌似随意地弹着尤克里里,嘴上还轻轻地哼着,脑袋跟着哼唱的旋律轻轻的摇晃,愉悦而且惬意,仿佛窗外的雨声已经带去了夏天的酷热,清凉的雨丝让人的心情也跟着飞扬、荡漾起来。
这是一首即兴创作的歌吗?
看到这个视频的网友们可能都会这样想,因为杨谦轻松的笑容,还有这个“嘟嘟嘟嘟”的哼唱,太像是在即兴表演了!
甚至要不是后面他真的唱出词来,大家都觉得这首歌“嘟嘟嘟嘟”地哼完了也无妨。
“i"msingingintherain......”(译文:我在雨中歌唱。)
是的,杨谦唱的是另一个世界里鼎鼎有名的《singingintherain》(《雨中曲》,同名电影的同名插曲)!(注1)
杨谦在视频里演唱的声音有些特别,比起他平时明亮干净的嗓音来说,他唱这首歌,也是在尽力地模仿原唱,声音微微地压低,还带了一点点沙哑感。
“justsingingintherain,
whatagloriousfeeling,
i"mhappyagain......”
(译文:就在雨中歌唱,这是多么美妙的感觉,我又开始快乐了起来。)
杨谦虽然故作深沉,但这都是为了演绎这首歌的情感变化需要做出的变化!
听他悠悠扬扬地唱着“在雨中歌唱”,观众心中的感觉是比较微妙的,一方面能体会到雨的洗礼,一方面又能想象到这种自由自在的画面。
而但他唱到“又快乐起来”的时候,那个歌声拖长、嘴角轻轻上扬的听感、视觉,都能让人感到耳目一新,仿佛大雨洗去了尘埃,不由自主的,心情就变得敞亮、欢快起来!
好一首《雨中曲》!
......
不过,这个因为在国外火爆而上了热搜的视频,其实一开始是在国内先发出来的。
吴岚拍了视频之后,让包文潇剪辑一下,就通过谦语传媒在各个平台的官方账号发了出去。
但就好像戴羽妮唱《这世界那么多人》的视频,除了她的歌迷们小小地激动了一把,其他网友们并没有过多的关注一样,杨谦唱英文歌的视频也没能引起太多的波澜。
是这首《雨中曲》不好听吗?
显然不是的,看过的人就算不激动赞叹,也是嘴角上扬地退出去的。
可是,它毕竟是一首英文歌。
再加上这个视频发出去的时候,杨谦的儿歌专辑正被热议着,喜欢的和不喜欢的吵得不可开交,自然也没办法进入大众的视线。
也不能说是完全没有,有的网友因为《小跳蛙》的英文歌词,还批判杨谦崇洋媚外,误导孩子,好像写儿歌不弘扬中华文化就是罪人一样......
这观点出发点是好的,确实应该多一些关注我们的传统文化,从中挖掘更多的宝藏,然后与时俱进、加以创新,让我们的孩子们也能喜欢传统文化,不要忘记了自己的根在哪!
但这个倡议要搞成上纲上线的罪证就没意思了,这些过于偏激的网友还拿杨谦唱《singingintherain》的视频举例,幸好大部分网友们都是心明眼亮的,没有被他们带偏了。
《singingintherain》一开始在国内反响不那么热烈,但同步到外网的视频网站、社交媒体之后,它却是获得了不少热爱音乐的国外网友的喜爱。
毕竟,杨谦目前在国外的热度还有,大伙儿都没有忘记他是谁。
《singingintherain》的动听和诗意,能被英文为母语的观众们完完全全地领会到。
“i"mlaughingatclouds,
sodarkupabove,
被当众悔婚:我第一神医怕过谁 红楼败家子:我贾宝玉,又想纳妾了 余笙 大婚日,碎凤冠,转头求娶病娇太傅 从中华小子开始诸天 我是一尊炼丹炉 暴风雪来临:开启末世零元购 青莲造化诀 夭夭时风 惊悚游戏:疯批美人她不讲武德 帝尊重生开局被所有人贬低 惹不起 与至高无上光明神恋爱后 退婚后我成了六宫之主 高考不成即修仙 飞升成了虚拟偶像 神作?这种游戏我有一堆 疯批权臣他总装好人 生死寻人 玄学小祖宗,我有五个顶流侄孙孙
关于新还珠格格之我斗后宫佳丽三千他是皇上的五子,是赫赫有名的五阿哥,而我只是一个被爹娘日日打骂的人,一直想逃离这个家的我,终于逃出来了从来没有感受过家的温暖,这天我冒着生命危险帮紫薇送信,却被皇上误认做了格格,皇上对我很好,原来我不是爹娘的亲生女儿所以她们才这样对我...
我是学渣?怎么可能,堂堂金丹老祖,半步元婴大能,区区凡间学问给我一天时间,秒变学霸。你有灾祸要化解?可以,十二枚极品玉石,童叟无欺。你脸上长了斑?你怕老?简单,一粒定颜丹,保你不老妖精。诚惠十二枚玉石。魔蝎小说...
萧羽有一本创造之书,只要写进书里的内容,无论多么离谱都会变成现实。于是乎。他开始了疯狂的创作。每落一笔都让全世界为之起舞。当历史传说神话诸天万界被重新定义。一个人人如龙全民皆圣的修炼盛世拉开了序幕!无敌流幕后流编造流灵气复苏半马甲流群像刻画...
侠之大者,为国为民。让宵小之辈有所震慑,让权贵之人有所忌惮,为沉冤者得雪,为弱小者仗剑,为天下开太平!微信sanguanyouzai。交流公众号三观犹在。...
关于婉春古言宅斗黑莲花扮猪吃虎外室之女姜婉初被嫡母接回府,众人都觉得她成了嫡母手心里的面团。想怎么磋磨,就怎么磋磨。无人知晓姜婉初以身入局,扮猪吃虎,搅合的姜府地动山摇,只为求得同胞姐姐惨死的真相。伪善又虚伪的嫡母,高傲但愚蠢的大姐,自私又浅薄的庶姐,还有躲在她们身后,心思深沉,同样扮猪吃虎的那个人。撕开她们的嘴脸,毁掉她们最引以为傲的资本。平日里瞧不起她的人统统跪地求她宽恕。姜婉初冷笑呵,现在知道后悔了?晚了!徐澜之笑眯眯的站在姜婉初身后,满眼宠溺。偏偏姜婉初一再拒绝,一躲再躲我想要的,你给不了我。然而他却是个厚脸皮的混不吝,缠身而上,堵的她无路可逃。见姜婉初脸色越来越红,他满目星辰,柔声低语不试试怎么知道?...